The easiest way is to send them to your subdomain's registration page. It should look like this:

  • https://yoursubdomain.fitclients.com/register


There, you can have them register a new account with the same email you used to create the account.